Only the email address registered to your Expo ID can be used for Authentication by Email.
If your registered email address cannot be used due to a change of device model, etc., reset the identity verification method settings and try another method.